[ശബ്ദം]
[കാർ എഞ്ചിൻ്റെ ശബ്ദം]
സുപ്രഭാതം, സാഹേബ്.
സുപ്രഭാതം.
നീ വന്നിട്ട് കുറെ നേരമായി...
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടില്ല.
അതുകൊണ്ട് അകത്ത് കയറാം എന്ന് കരുതി നിങ്ങളെത്തന്നെ സ്പർശിക്കുക.
ശരി, പറയൂ.
നിങ്ങൾ പത്രങ്ങൾ വായിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
പിന്നെ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല എന്താണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്.
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ പ്രകാശിപ്പിക്കണം എന്ന് വിചാരിച്ചു.
മൻവാട്ടിൽ നിസ്സഹായനായ മുംബൈ പോലീസ്
തലക്കെട്ട് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?
നന്നായി...
കാരണം ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു അത് എഴുതിയത് ഞാനാണ്.
ഞാൻ ശേഷ്റാവു ബർഹത്തേ.
ഞാനൊരു പത്രപ്രവർത്തകനാണ്.
അതിലൂടെയും.
ഞാൻ ഡിസിപി രമാകാന്ത് കുൽക്കർണിയാണ്.
ഞാനൊരു പോലീസ് ഓഫീസറാണ്.
അതിലൂടെയും.
സാഹേബ്...
നിങ്ങളുടെ ഉയരമുള്ള ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അങ്ങനെ ചെയ്തേക്കില്ല ഞാൻ പറയാൻ പോകുന്നത് പോലെ.
നിങ്ങളുടെ സമയം പാഴാക്കരുത് ഡയറികൾ റെയ്ഡ് ചെയ്യുന്നു...
നിസ്സാരമായ വേട്ടയാടലും മരങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും മന്ത്രവാദികൾ.
കുളത്തിൽ വലിയ മത്സ്യങ്ങളുണ്ട്.
പകരം അവരുടെ പിന്നാലെ പോകുക.
നീ എന്ത് ചെയ്യണം...
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്, സാഹേബ്.
നിങ്ങൾ കൃത്യമായി ആരെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
ഞാൻ ഒരു നിഷ്പക്ഷ പത്രപ്രവർത്തകൻ മാത്രമാണ്, സാഹേബ്.
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.
ഇതാ പണം.
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ, മന്ദബുദ്ധി!
നിങ്ങളുടെ തള്ളവിരൽ വലതുവശത്ത് വയ്ക്കുക നിങ്ങളുടെ പേരിന് അടുത്തായി.
ശരിയാണ്.
കൃത്യസമയത്ത് എനിക്ക് പണം തിരികെ നൽകുകയും ചെയ്യുക. ചെയ്യരുത് അതിനായി നിൻ്റെ അസ്ഥികൾ എന്നെ തകർക്കേണമേ.
ഞാൻ ചെയ്യും.
എന്താണെന്ന് വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ നിങ്ങളുടെ കസിൻ എഴുതുന്നുണ്ടോ?
[വൃദ്ധ]കേൾക്കൂ! എനിക്ക് ചായ തരൂ!
ബന്ധുത്വം ഇരുതലമൂർച്ചയുള്ളതാണ് വാൾ, ദുസാനെ.
ശേഷ്‌റാവുവിൻ്റേതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല ഒരു വേദനയായി.
മാത്രമല്ല, അവൻ വളരെ വൈകിയിരിക്കുന്നു.
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
അവനെ അവൻ്റെ സ്ഥാനത്ത് നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഇത് എളുപ്പമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു സോപന്യ അത് ചെയ്യണോ?
നമുക്ക് വേണ്ടത് പകരം ഒരു ലളിതമായ പരിഹാരം.
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]
രസകരമായ ചിലത് ഇതാ പാൽ കേക്ക്, സമീന്ദ്രേ.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകം ഓർഡർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് ഗംഗാഖേഡിൽ നിന്ന്.
[തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കുന്നു]
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് വരെ ഇങ്ങോട്ട് വരരുത്.
കേക്ക് ശരിക്കും നല്ലതാണ്.
- കമ്ലിക്ക് കൊടുക്ക്. - അതെ.
[വൃദ്ധ]നിങ്ങൾ ആളുകളാണോ ബധിരനാണോ?
എനിക്ക് ചായ തരൂ!
വൃദ്ധയ്ക്ക് ചായ എടുക്കൂ.
പോകൂ!
എല്ലാ പാലുൽപ്പന്നങ്ങളും ഇവിടെ തള്ളിയിരിക്കുന്നു!
നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും മദ്യ വ്യാപാരം?
കുറച്ചു ദിവസം കാത്തിരിക്കാം.
കുൽക്കർണി ഒരു തന്ത്രശാലിയായ വൃദ്ധനായ കുറുക്കനാണ്.
അവൻ പോയിക്കഴിഞ്ഞാൽ നമുക്ക് സജ്ജീകരിക്കാം നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് മദ്യശാല.
ഹേയ്!
ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഇല്ല സമയം, ദുസാനെ.
ഞങ്ങൾക്ക് ഉടൻ പണം വേണം.
ഉണ്ടെന്നു നടിക്കാനാവില്ല വളരെക്കാലം പണം.
പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടു ഈ ക്ഷീര സംഭവത്തിന് ശേഷം.
ഗ്രാമം നമ്മെ ഭയപ്പെടും പണമുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം.
[മൃദുചിരി]
പണത്തെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് പിന്നീട് വിഷമിക്കാം.
ശരിക്കും?
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കാം അപ്പോൾ നമുക്ക് സൗജന്യമായി?
അത് പ്രവർത്തിക്കുമോ, ദുസാനേ?
ചായ കുടിച്ചു തീർന്നാൽ...
നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.
[തുപ്പുന്ന ശബ്ദം]
നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയുണ്ട് നല്ല കൈയക്ഷരം, കമ്ലി!
അടുത്തതും എഴുതൂ.
[ആശ്ചര്യത്തോടെ നെടുവീർപ്പ്]
തുക്യ!
എന്താണിത്?
നീ ഇന്ന് ഡയറിയിൽ പോയില്ലേ?
ഇല്ല.
എനിക്ക് ചെയ്യാൻ ജോലിയുണ്ട്.
ആഹ്.
നിങ്ങൾ ഇവിടെ കമ്ലിക്ക് വേണ്ടിയാണോ?
ഒരിക്കലുമില്ല.
എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം.
ഇപ്പോഴില്ല.
സ്‌കൂൾ കഴിഞ്ഞ് വരൂ.
ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ടില്ലേ തുക്യാ?
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകൂ!
എന്നെ പുറത്താക്കൂ!
എന്നാൽ തുക്യ തിരിച്ചുവരും!
[അമിതാഭ് ബച്ചനെ അനുകരിക്കുന്നു]
വിഡ്ഢി!
ലൊക്കേഷനുകൾ അടയാളപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു പാണ്ഡ്ര്യ ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ, സർ.
ഹും.
അവർ ഇതാ.
ഹും.
അതിൽ മൂന്ന് സ്ഥലങ്ങൾ...
ഞങ്ങളുടെ പോലീസ് സ്റ്റേഷന് വളരെ അടുത്താണ്.
ഹും.
പിന്നെ, ആ പൊൻക്ഷെ എനിക്ക് തരൂ.
ഇവ രണ്ടും കൊലപാതക സ്ഥലങ്ങളാണ് ഞങ്ങൾ ഇന്ന് സന്ദർശിക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന്.
ഹും.
എന്താണ് ഈ പാണ്ഡ്ര്യ ലൊക്കേഷനുകൾ?
ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്.
അതെ, സർ.
ഞാൻ പുസ്തകം പരിശോധിക്കട്ടെ.
[ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു]
[ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നു]
ഹലോ. മൻവാട്ട് പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ. [പശ്ചാത്തലം]
[പശ്ചാത്തല സംഭാഷണം]
അവിടെ വെറുതെ നിൽക്കരുത് ശുക്ലാ.
നിങ്ങൾക്ക് പറയാനുള്ളത് പറയുക.
സർ!
നീ എന്നോട് ഒന്ന് കണ്ണോടിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു ആൾക്കൂട്ടത്തിലെ ആ പയ്യൻ്റെ മേൽ.
ഹും.
അവൻ്റെ പേര് ശങ്കർ.
അവൻ നമ്മളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ട്...
ഞങ്ങൾ എവിടെ പോയാലും.
ഞാൻ അവൻ്റെ പേര് മാത്രമാണ് നോക്കിയത് പിന്നെ ഒന്നുമില്ല.
ഞാൻ കൂടുതൽ അന്വേഷിക്കില്ല നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഓർഡർ തരുന്നത് വരെ.
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഉത്തരവുകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണോ?
നിങ്ങൾ സ്വയം തീരുമാനിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി!
നിങ്ങൾ സ്വയം ഓർഡറുകൾ നൽകുക!
[പരിഹാസം]
വിവരങ്ങൾ വിശ്വസനീയമാണോ?
അതെ, സർ. തികച്ചും!
ഉത്തംറാവു ആകുമോ ഇത് ചെയ്യാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടോ?
ഈ ശങ്കർ അവൻ്റെ ആളായിരിക്കണം.
ശരിയാണ്.
ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് കൂടുതൽ അന്വേഷിക്കേണ്ടി വരും.
അതെ, സർ. വിശദമായി.
ഞാൻ ഒരു കോൺസ്റ്റബിളിനെ കണ്ടു ആർ എപ്പോഴും നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്.
അവൻ ഒരു താഴ്ന്ന പ്രൊഫൈൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
പക്ഷെ അവൻ മിടുക്കനാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
എന്താണ് അവന്റെ പേര്?
- നവതെ. - ആഹ്.
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധാലുവാണ്, സർ.
അവൻ മിടുക്കനാണ്.
- നവതേ! - സർ!
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് വെറും ഒരു മാസം, അല്ലേ?
അതെ, സി-
[ചുമ]
ഇവിടെ.
- പ്ലീസ് സർ... - പോകൂ.
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നാട്ടുകാർക്ക് അറിയാമോ?
ശരിക്കും അല്ല സർ.
മികച്ചത്.
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രധാന ജോലിയുണ്ട്.
നിങ്ങൾ അതിന് തയ്യാറാണോ?
തീർച്ചയായും, സർ.
നീ പറയുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യും.
ഈ ആളുണ്ട് പേരിട്ടത്...
ശങ്കർ.
എനിക്ക് നീ ഒരു കണ്ണ് വേണം ശങ്കർ എന്നു പേരുള്ള ഈ വ്യക്തിയിൽ.
അവൻ്റെ എല്ലാ ചലനങ്ങളും ട്രാക്ക് ചെയ്യുക...
എന്നെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുക.
അതെ, സർ.
അവൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം, അവൻ കണ്ടുമുട്ടുന്ന എല്ലാവരും!
അവനു കിട്ടിയോ എന്നും അറിയണം ഉത്തംറാവു ബർഹത്തേയുമായി എന്തും ചെയ്യാം.
- അതെ, സർ. - ഇത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുക.
നിങ്ങൾ എനിക്ക് മാത്രമേ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യൂ, മനസ്സിലായോ?
സർ!
ശുക്ല!
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ ശങ്കറിനെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ...
നവതെക്ക് കൊടുക്കൂ.
സർ.
Hm.
നമുക്ക് പോകാം വകത്കർ.
നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ വരൂ.
അതെ.
കേൾക്കുക.
രമാകാന്ത് സാർ ഒരു ടാസ്ക്ക് തന്നോ?
അതെ.
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ സഹായം ആവശ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
ശരിക്കും അല്ല സർ.
എന്താണ് ചുമതല?
അത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
അത് ബാഹ്യ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കുള്ളതാണ്.
നിനക്ക് എന്നോട് പറയാം.
ഹോ?
എനിക്ക് ശരിക്കും നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല, സർ.
എന്തുകൊണ്ട്?
നിങ്ങൾ മിടുക്കനാകാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
അല്ലേ?
എന്നോട് കുസൃതി കാണിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഇല്ല സർ.
ഞാൻ ഉത്തരവുകൾ മാത്രമാണ് പിന്തുടരുന്നത്.
മുന്നോട്ടുപോകുക.
- നമുക്ക് പോകാം. - അതെ!
സർ!
എനിക്ക് ഒരു വാക്ക് പറയാമോ?
അതെന്താ അംബാദാസ്?
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു]
പോകൂ!
ഇത് ഒന്നുമില്ല.
ശരി.
നമുക്ക് പോകാം.
മൂന്നാമത്തെ കൊലപാതകം നടന്ന സ്ഥലം. മിരാഷി ദാഭ്ര.
എന്താണ് ഒരു ദാഭ്ര?
ഒരു ദാഭ്ര ഒരു ജലാശയം പോലെയാണ് ഗ്രാമീണ മൃഗങ്ങൾക്ക്.
അംബാദാസ്!
സർ?
ശുക്ലാ, നിങ്ങളെയും എന്നെയും വിലക്കിയിരിക്കുന്നു കൂടുതൽ അന്വേഷണത്തിൽ നിന്ന്.
എന്ത്!
അത് മനസ്സിൽ വെച്ചാൽ മതി.
മനസ്സിലായി?
അതെ, സർ.
നിങ്ങൾ വളരെ ബുദ്ധിപരമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ ...
നിങ്ങൾ പുറത്താക്കപ്പെടും.
അതെ.
[ഗ്രാമത്തിൻ്റെ തിരക്കിൻ്റെ ശബ്ദം]
[കാർ എഞ്ചിൻ്റെ ശബ്ദം]
- ഹലോ! - ഹലോ!
- ആരായിരുന്നു അത്? - തുക്യയും ജാൻഹവിയും.
അത് കനത്തതായിരിക്കണം.
എനിക്ക് തരൂ!
നിയമത്തിൻ്റെ കൈ നീളമായിരിക്കാം എന്നാൽ തുക്യയുടെ കൈക്ക് ബലം കുറവില്ല!
വരൂ, ഇപ്പോൾ! [തുക്യ ചിരിക്കുന്നു]
മാഡം?
ഞാൻ ഒരു നല്ല നടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
തീർച്ചയായും, നിങ്ങളാണ്.
അപ്പോൾ അതെന്താ?
എനിക്ക് സിനിമയിൽ ഒരു വേഷം തരുമോ?
ദയവായി എനിക്കൊരു ജോലി കണ്ടെത്തൂ.
- പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്? - എൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ ജോലി...
അതെ?
ഞാൻ ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒന്നല്ല.
എവിടെ ജോലിചെയ്യുന്നു?
ഞാൻ ജാനകി ഡയറിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
- ഓ. - എനിക്ക് നിന്നോട് പറയാനുള്ളത് ഇത്രമാത്രം.
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് കൂടുതൽ പറയാൻ കഴിയാത്തത്?
ഇത് എൻ്റെ സ്വന്തം ആളുകൾക്ക് എതിരെ പോകുന്നതുപോലെയാണ്.
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന് പറയുന്നു നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ജോലി പോലെ.
ശരിയാണ്.
പിന്നെ വേറെ ജോലി നോക്ക്, തുക്യ.
ആരാണ് ജോലി ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് ഒരു മുൻ കുറ്റവാളി, മാഡം?
നോക്ക് തുക്യാ...
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗുണവുമില്ലെങ്കിൽ, എന്നിട്ട് എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുക.
മനസ്സിലായോ?
നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം വയ്ക്കണമെങ്കിൽ നല്ല ഉപയോഗത്തിന്, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം]
മനസ്സിലായി?
[ഞരമ്പ് കലർന്ന ചിരി]
ഇനി നമുക്ക് പോകാം.
[ജലത്തിൻ്റെ ശബ്ദം, പക്ഷികളുടെ കരച്ചിൽ]
[സംഗീതം അപകടകരമായി മാറുന്നു]
[ഉച്ചത്തിലുള്ള ഒരു മുഴക്കം]
[നാടക സംഗീതം]
ഇത് മൂന്നാമത്തെ കൊലപാതകം. പിന്നാലെ ആദ്യ രണ്ടെണ്ണം.
ഇവിടെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യത്യാസം...
ആദ്യത്തെ രണ്ട് പെൺകുട്ടികളും ചെറുപ്പമായിരുന്നു...
ഇവിടെ സുഗന്ധാഭായിക്ക് ഏകദേശം 35 വയസ്സായിരുന്നു.
അവളുടെ ഭർത്താവ് പറഞ്ഞതനുസരിച്ച്, ഇവിടെ വച്ചാണ് അവൾ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടത്.
മൂർച്ചയുള്ള ഒരു വസ്തു ഉപയോഗിച്ചു അവളെ കൊലപ്പെടുത്തിയ ശേഷം അവളുടെ സ്വകാര്യഭാഗങ്ങളും.
പക്ഷേ അവൾ ബലാത്സംഗം ചെയ്യപ്പെട്ടില്ല, ആദ്യത്തെ രണ്ട് പെൺകുട്ടികളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി.
ശരിയാണ്.
ഇവിടെ വലിയ വ്യത്യാസമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഏതാണ് അത്...
മുമ്പത്തെ രണ്ട് കൊലപാതകങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി മൃതദേഹങ്ങൾ മാറ്റി...
അവളുടെ ശരീരം...
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് സുഗന്ധാഭായിയുടെ ശരീരം, സ്ഥലം മാറ്റപ്പെട്ടില്ല.
സർ, നാലാമത്തെ ഇര...
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നസീമയാണ്.
അവളുടെ ശരീരം പോലും മാറ്റപ്പെട്ടില്ല.
അത് ശരിയാണ്.
അവളുടെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തിയിടത്തേക്ക് നമുക്ക് പോകാം.
നമുക്ക് പോകാം.
[സസ്പെൻസ് സംഗീതം]
[ഗ്രാമത്തിൻ്റെ തിരക്കിൻ്റെ ശബ്ദം]
കേൾക്കുക.
ശങ്കർ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?
ശങ്കർ അവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്.
[നാടക സംഗീതം]
[കാളവണ്ടി ചക്രങ്ങളുടെ ഞരക്കം]
കാത്തിരിക്കൂ, വേഗത കുറയ്ക്കൂ!
ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ!
നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോവുകയാണോ?
അതെ.
വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിൽ കൊണ്ട് വിടാം.
[അശുഭകരമായ സംഗീതം പ്ലേ]
സന്തോഷമോ?
നമുക്ക് പോകാം.
ഒരു വർഷമായി ഇവിടെ വലിയ മാറ്റമൊന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.
ഹും.
സർ...
ഞങ്ങൾ നേരത്തെ ചർച്ച ചെയ്തതുപോലെ, സ്ഥലം നസീമയുടെ ശരീരത്തിന് മാറ്റമില്ല.
ഹും.
അവളുടെ സ്വകാര്യഭാഗങ്ങൾ പോലും ഉണ്ടായിരുന്നു മൂർച്ചയുള്ള ഒരു വസ്തു ഉപയോഗിച്ച് കേടുവരുത്തി.
എന്നാൽ മോശമായ ഒന്ന് അവളുടെ കൂടെ സംഭവിച്ചു.
അവളുടെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ...
അവളുടെ തല വെട്ടിമാറ്റി.
ഞങ്ങൾ അവളുടെ തല മാത്രമാണ് കണ്ടെത്തിയത്.
അവളുടെ ഇടത് ചെറുവിരലും അതിൻ്റെ ഭാഗങ്ങളും അവളുടെ നെഞ്ചും മുറിഞ്ഞു.
പ്രദേശം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് കരി ഉപയോഗിച്ച് വലയം ചെയ്തു.
എനിക്ക് നാരങ്ങയും ഗുലാലും കാണാം.
അത് വ്യക്തമാണ്...
ഒരു ആചാരം ഉണ്ടായിരുന്നു.
എന്നാൽ ഇതൊന്നും ഞങ്ങൾ കണ്ടില്ല മറ്റ് കൊലപാതകങ്ങൾക്കൊപ്പം.
ഇത് വളരെ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നു, സർ.
ഹും.
നമുക്ക് പോകാം.
ഈ ആചാരങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് ആ പുസ്തകത്തിൽ വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
എന്നാൽ അവ നിധിക്കുവേണ്ടിയല്ല.
ആരെങ്കിലും മരിക്കാൻ വേണ്ടിയാണ് അവർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
ഈ ആചാരം...
ബംഗാളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്.
അത് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല ഇവിടെ മഹാരാഷ്ട്രയിൽ.
കാച്ചു പാക്കുവാണ് ഉത്തരവാദിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇതിനെല്ലാം സർ.
പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട.
ഞങ്ങളുടെ കോൺസ്റ്റബിൾമാർ നിരീക്ഷണത്തിലാണ് പർഭാനിയിൽ അവനു വേണ്ടി.
പോൺക്ഷേ, എനിക്ക് മാപ്പ് തരൂ.
ഇവിടെ.
[നാടക സംഗീതം]
വകത്കർ...
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു പാറ്റേൺ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?
എന്ത് പാറ്റേൺ, സർ?
ആദ്യ രണ്ട് കൊലപാതകങ്ങൾ നടന്ന സ്ഥലങ്ങൾ...
അര കിലോമീറ്റർ ചുറ്റളവിലാണ്...
പാണ്ഡ്ര്യ ക്ഷേത്രങ്ങൾ.
ശരിയാണ്.
ഇതൊന്നു നോക്കൂ.
മൂന്നാമത്തേത്!
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ലൊക്കേഷൻ ആണ് സുഗന്ധാഭായിയുടെ കൊലപാതകം...
ഒപ്പം...
നാലാമത്തെ കൊലപാതകം നടന്ന സ്ഥലവും...
പാണ്ഡ്ര്യ ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപവുമാണ്.
സർ!
ഇതാണ് സ്ഥിതി അഞ്ചാമത്തെ കൊലപാതകവും!
മൃതദേഹം തള്ളിയിട്ടുണ്ട് പാണ്ഡ്ര്യ ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപം.
മൃതദേഹങ്ങൾ മാറ്റിയിട്ടില്ല ആറാമത്തെയും ഏഴാമത്തെയും കൊലപാതകങ്ങളിൽ.
എന്നാൽ അവരുടെ ലൊക്കേഷനുകൾ പോലും ആയിരുന്നു പാണ്ഡ്ര്യ ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപം.
കൃത്യമായി!
അടിസ്ഥാനപരമായി...
എല്ലാ മൃതദേഹങ്ങളും കണ്ടെത്തി ഒരു പാണ്ഡ്ര്യ ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപം.
ഹും.
എല്ലാ വിചിത്രമായ ആചാരങ്ങളും ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു അത് സംഭവിച്ചു...
ആ ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ചെയ്തിരിക്കണം.
സാർ ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു വിചിത്രമായ ആചാരങ്ങൾ നടന്നു...
ഉത്തംറാവുവിൻ്റെയും രുക്മിണിഭായിയുടെയും മാളികയിൽ.
അവർക്ക് ഒന്നും ഇല്ലായിരിക്കാം ഈ കൊലപാതകങ്ങളുമായി ചെയ്യാൻ.
ഇത് വളരെ സമർത്ഥമായി ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഇതിനർത്ഥം...
ഇതിൽ ധാരാളം ആളുകൾ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
[ദൂരെ നായ്ക്കൾ കുരയ്ക്കുന്നു]
[വിചിത്രമായ സംഗീതം പ്ലേ]
[സംഗീതം നാടകീയമായി മാറുന്നു]
[നാടക സംഗീതം തുടരുന്നു]
[ചിരിക്കുന്നു]
നാശം ഈ കുൽക്കർണി!
[ചിരിക്കുന്നു]
അവൻ എന്തിനാണ് ഞങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
[കുട്ടി സംസാരത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു]
ഫക്കർ അടച്ചു എൻ്റെ തഴച്ചുവളരുന്ന മദ്യവ്യാപാരം.
കൂടാതെ പരഞ്ജെയെ സ്ഥലം മാറ്റുകയും ചെയ്തു.
എന്താണെന്ന് ആർക്കറിയാം പറഞ്ചെയുടെ പകരക്കാരൻ പോലെയാണ്.
ഞങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് വിഷമിക്കും.
നമ്മൾ ആദ്യം ഈ ആളുമായി ഇടപെടണം.
[കുട്ടി സംസാരം തുടരുന്നു]
വേണ്ട, ദയവായി! [കുഞ്ഞിൻ്റെ സംസാരം]
ദയവായി, വേണ്ട! [കുഞ്ഞിൻ്റെ സംസാരം]
മതി, മണ്ടൻ!
കുറച്ചു സമയത്തേക്ക് നിങ്ങളുടെ കെണി അടയ്ക്കാൻ കഴിയില്ലേ?
കുൽക്കർണിയെ നേരിടാൻ ഞങ്ങൾ പാടുപെടുകയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല!
അവനെ കൊല്ലുക.
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, വൃദ്ധ.
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
രണ്ട് മുംബൈ പോലീസുകാരുണ്ട് നമ്മുടെ കുതികാൽ ചൂടുള്ളവർ.
കുൽക്കർണിയെ ഉപദ്രവിച്ചാൽ മുഴുവൻ പോലീസ് സേന മൻവാട്ടിൽ ഉണ്ടാകും.
അവരെ ഊതുക.
അവരെ കൊല്ലുക.
അവരെ അടക്കം ചെയ്യുക.
[ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന സംഗീതം]
പതിനൊന്നിൽ, ഒരു ആടും ഭൂമിയും!
അവരെ കൊല്ലുക, കുഴിച്ചിടുക.
പതിനൊന്നിൽ, ഒരു ആടും ഭൂമിയും!
അവരെ കൊല്ലുക, കുഴിച്ചിടുക.
പതിനൊന്നിൽ, ഒരു ആടും ഭൂമിയും!
അവരെ കൊല്ലുക, കുഴിച്ചിടുക.
പതിനൊന്നിൽ, ഒരു ആടും ഭൂമിയും!
അവരെ കൊല്ലുക, കുഴിച്ചിടുക.
പതിനൊന്നിൽ, ഒരു ആടും ഭൂമിയും!
ലൈറ്റ് കിട്ടിയോ?
[ഗ്രാമത്തിൻ്റെ തിരക്കിൻ്റെ ശബ്ദം]
എനിക്ക് ഒരു ടെലിഫോൺ എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും?
വിവരങ്ങൾ വിശ്വസനീയമാണോ?
ശരി, ഞാൻ സാറിനെ അറിയിക്കാം.
അതെ.
സർ!
ജാദവ് കണ്ടെത്തി സെലുവിലെ കാച്ചു പാക്കുവിൻ്റെ മനുഷ്യൻ.
അത് വലിയ വാർത്തയാണ്!
എന്താ പറയൂ...
ഉടനെ സെലുവിലേക്ക് പോകൂ.
ഞാൻ ഓഫീസറെ അങ്ങോട്ട് വിളിക്കാം.
അതെ, സർ.
സോനാവനേ, വാഹനം തയ്യാറാക്കൂ!
സാഹേബ്!
പറഞ്ജേ!
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
ക്ഷമിക്കണം, സാഹെബ്.
ഇനി അത് സംഭവിക്കില്ല.
ഈ ഒരു പ്രാവശ്യം എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
നീ എന്താ ഈ പറയുന്നത്? എഴുന്നേൽക്കുക!
എന്താണ് കാര്യം?
എനിക്ക് എൻ്റെ ട്രാൻസ്ഫർ ലഭിച്ചു ഇന്ന് രാവിലെ കത്ത്.
ദയവായി നിങ്ങളുടെ പരാതി പിൻവലിക്കുക, സാഹേബ്.
എന്ത്!
കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നത് ഞാൻ ഉടൻ നിർത്തും.
പക്ഷേ ഞാൻ പരാതി പറഞ്ഞിട്ടില്ല നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആർക്കും!
ഞാൻ...
അഴിമതിക്കാരനായ ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരിക്കാം.
അതായത്, ഞാൻ.
ഞാൻ കൈക്കൂലി വാങ്ങുകയും ചെയ്തു മദ്യഷാപ്പിനായി.
പക്ഷെ ഞാൻ ഒരിക്കലും സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല ഒരു കൊലപാതകി, സാഹേബ്.
എനിക്ക് ഉറപ്പായും അറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ ഉത്തംറാവുവും രുക്മിണിഭായിയാണ് ഇതിന് ഉത്തരവാദി...
ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു...
ഞാൻ ആരെയും ഒഴിവാക്കില്ലായിരുന്നു.
എന്നെ സ്ഥലം മാറ്റുന്നതിന് മുമ്പ് പെട്ടെന്ന്...
താങ്കൾ എനിക്കൊരു അവസരം നൽകണമായിരുന്നു, സാഹെ.
നോക്കൂ പറഞ്ജേ...
എനിക്ക് ഇതിന് സമയമില്ല.
ഇതൊരു സാധാരണ കൈമാറ്റമായിരിക്കാം.
ഞാൻ...
ഞാൻ അത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല, സാഹേബ്.
എനിക്ക് കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്...
[ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു]
ഈ കൊലപാതകങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.
വിട. [ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു]
[ക്ലിക്കിംഗ് ശബ്ദം]
ഹലോ.
സാറിന് ഒരു വിളി.
[സസ്പെൻസ് സംഗീതം]
എങ്ങനെയുണ്ട്, സാഹേബ്?
ഉത്തംറാവു ബർഹതേ ഇവിടെ.
ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.
[വിചിത്രമായ സംഗീതം പ്ലേ]
നീ ഒറ്റയ്ക്കാണ് വന്നത്.
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പുരുഷന്മാരെയും നിങ്ങൾ കൂടെ കൂട്ടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
ഇല്ല.
ഒന്നാമതായി, ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്ര ജീവനക്കാരില്ല.
ഒപ്പം...
കാരണം ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ വന്നതാണ്...
എനിക്ക് എൻ്റെ എല്ലാ പുരുഷന്മാരെയും ആവശ്യമില്ല.
അത് സത്യമാണ്.
എന്നാൽ നിങ്ങളോട് ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ് അങ്ങയുടെ സാന്നിധ്യം കൊണ്ട് ഞങ്ങളെ ആദരിച്ചു.
കൂടാതെ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് വേണ്ടത്ര നന്ദി പറയാനാവില്ല.
വരൂ!
വൗ.
ഇവിടെ ആരാണെന്ന് നോക്കൂ!
നോക്കൂ!
ഇത് ഒരു പ്രത്യേക അതിഥിയാണ്!
എൻ്റെ മരുമകളാണ്.
ഇപ്പോൾ പോകൂ!
കളിക്കാൻ പോകൂ!
സ്വാഗതം!
നമസ്കാരം!
നിങ്ങൾക്ക് വരാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
ദയവായി ഇരിക്കൂ.
ഈ മാളികയിൽ അതൊരു ആചാരമാണ് ഒരു പുതിയ അതിഥിയെ ബഹുമാനിക്കാൻ.
പക്ഷെ നീ ഇവിടെ എത്തിയപ്പോൾ...
ഞങ്ങൾ അവിടെ കുടുങ്ങി.
പർഭാനിയിൽ.
വീട്ടുതടങ്കലിൽ.
ഞങ്ങളെ വിട്ടയച്ചു...
എല്ലാം സാധാരണ നിലയിലായി, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ പൂജയ്ക്ക് തിരിച്ചു വന്നു
പിന്നെ നിന്നെ വിളിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
കുറച്ച് പ്രസാദ് കഴിക്കൂ...
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഭക്ഷണവും.
ഞാൻ ഇവിടെ ഇല്ല...
ഭക്ഷണം കഴിക്കാനോ എന്നെത്തന്നെ ബഹുമാനിക്കാനോ.
[ഞരമ്പ് നിറഞ്ഞ ചിരി]
ഇത് വളരെ സവിശേഷമായ ഒരു ബഹുമതിയാണ്.
എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിരസിക്കുന്നതിനാൽ അങ്ങനെയാകട്ടെ.
[ചിരിക്കുന്നു]
ഫോൺ കോളിൽ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും പങ്കിടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
[ചിരി]
മുംബൈ പോലീസുകാർ വരും നേരെ കാര്യത്തിലേക്ക്!
അതെന്താണെന്ന് ഇതാ, സാഹെബ്.
ഏകദേശം ഒരു വർഷത്തോളമായി...
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് ഞങ്ങളെ കുറിച്ച് മോശമായ കിംവദന്തികൾ.
ഉള്ളപ്പോഴെല്ലാം ഗ്രാമത്തിൽ നടന്ന ഒരു സംഭവം...
ഞങ്ങൾ അതിന് ഉത്തരവാദികളാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
അത് ഞങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചു.
ഹും.
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ...
ഇതിൽ എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല.
നീ എന്നെ വിളിച്ചോ ഇതിനുള്ള എല്ലാ വഴികളും?
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...
ഈ കൊലപാതകി ആരായാലും...
നിങ്ങൾ അവനെ ഉടൻ പിടികൂടണം.
അതുകൊണ്ട് ആളുകൾ നമ്മളെ സംശയിക്കുന്നത് നിർത്തും.
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്.
ശരിയാണ്.
നാട്ടുകാരെന്ന നിലയിൽ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്...
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ ഏത് സഹായവും.
ഇല്ല.
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമില്ല.
നമസ്കാരം!
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ബഹുമാനം നിരസിച്ചു.
ദയവായി പ്രസാദ് എങ്കിലും സ്വീകരിക്കുക.
കാത്തിരിക്കൂ.
ഇവിടെ.
[പിരിമുറുക്കമുള്ള സംഗീതം]
നമസ്കാരം!
[വേഗതയിലുള്ള സംഗീതം]
[വേഗതയിലുള്ള സംഗീതം തുടരുന്നു]
[സംഗീതം അപകടകരമായി മാറുന്നു]
[സംഗീതം ഒരു ക്രെസെൻഡോയിലേക്ക് നിർമ്മിക്കുന്നു]
[ഉച്ചത്തിലുള്ള വെടിയൊച്ച]
ഹലോ, പ്രിയേ! [പരിഹാസ സ്വരത്തിൽ]
നമുക്ക് ഉണർന്ന് തലയിടാം പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക്, പ്രിയ!
വരിക!
സർ!
എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം.
അതെന്താ അംബാദാസ്?
സർ...
ഇവിടെ എല്ലാവരും ചിന്തിക്കുന്നു ഞാൻ പറഞ്ചെയുടെ മിനിയനാണ്.
നീയും ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
എന്നാൽ അത് സത്യമല്ല.
ശരി.
ഇപ്പോൾ ശരിക്കും കാര്യമുണ്ടോ?
പറഞ്ജെ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്നു പോയി.
പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട് സർ.
ഒപ്പം സത്യസന്ധമായ ജോലി ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
പക്ഷേ ആരും എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
ഹും.
ആദ്യ രണ്ട് കൊലപാതകങ്ങൾക്ക് ശേഷം. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അജ്ഞാത കത്ത് ലഭിച്ചു.
ഏത് കത്ത്?
അത് രേഖകളിലില്ല.
കാരണം പരഞ്ജെ സാഹെബ് ചിന്തിച്ചു ആരോ പോലീസുമായി കലഹിക്കുകയായിരുന്നു.
അതിനാൽ കത്ത് നശിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
പിന്നെ?
പക്ഷെ എനിക്കിപ്പോഴും ഉണ്ട്.
നിങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു ഭയങ്കരമായ രണ്ട് സംഭവങ്ങൾ.
ഇത് ഒരു തുടക്കം മാത്രമാണ്.
ഇത് ഇവിടെ നിർത്തില്ല.
കാരണം...
ഇലവൻസിൽ, ഒരു ആടും ഭൂമിയും!!
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?
ആഹ്.
ഒരുപക്ഷേ പരഞ്ജേയുടെ ശരിയായിരിക്കാം.
ഒരുപക്ഷേ കത്ത് ഒരു തമാശയേക്കാൾ കൂടുതലായിരിക്കില്ല.
അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ...
ആരോ ഞങ്ങളോട് എന്തോ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
പിന്നീടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചത് രണ്ട് കൊലപാതകങ്ങൾ, അതിനർത്ഥം...
[ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു]
ഹലോ!
അതെ, വകത്കർ.
നന്ദി.
അതൊരു വലിയ വാർത്തയാണ്, വകത്കർ!
ഇത് നമ്മുടെ ഏറ്റവും വലുതായിരിക്കണം ഇതുവരെയുള്ള മുന്നേറ്റം.
നല്ല ജോലി!
കാത്തിരിക്കൂ!
വഴിയിൽ വെച്ച് അവനോട് സംസാരിക്കരുത്.
പിന്നെ അവൻ്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മറുപടി പറയരുത്.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?
ശരി!
[കാർ എഞ്ചിൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു]
[നാടക സംഗീതം]
[നാടക സംഗീതം തുടരുന്നു]
[കാർ എഞ്ചിൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു]
അവൻ എവിടെയാണ്?
ചോദ്യം ചെയ്യൽ മുറിയിൽ, സർ.
[നിശബ്ദത]
അവൻ കുറച്ച് സമയം കാത്തിരിക്കട്ടെ.
പിന്നെ ഞാൻ പറയുന്നതു വരെ ആരും അകത്തു കടക്കില്ല!
എനിക്ക് ഒരു കപ്പ് ചായ തരൂ, ദയവായി.
അതെ, സർ.
[നാടക സംഗീതം]
- എന്തുവേണം? - ഒരു കുപ്പി തരൂ.
[നാടക സംഗീതം തുടരുന്നു]
അത് പോരാ!
ഇല്ല! ക്ഷമിക്കണം! നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല!
- ദയവായി! - ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല!
[വാതിൽ മുട്ട]
[മരണ നിശബ്ദത]
കേൾക്കൂ, സാഹേബ്!
സാഹേബ്!
വാതിൽ തുറക്കൂ, ദയവായി!
[രാത്രി പ്രാണികളുടെ മുഴക്കം]
[ഞരങ്ങുന്നു]
[കരയുന്നു, പിറുപിറുക്കുന്നു]
[ഉച്ചത്തിൽ കരയുന്നു]
അയ്യോ!
കാര്യമെന്താണ്?
എന്തിനാ കരയുന്നത്?
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
ഹോ?
എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?
[കുപ്പി തുറക്കുന്ന ശബ്ദം]
ഇവിടെ.
നിങ്ങളുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ കുടിക്കുക.
എടുത്തോളൂ.
ഒരു ചെറിയ സിപ്പ്?
എനിക്കത് വേണ്ട.
ഹും.
അത് ചില നല്ല കാര്യങ്ങളാണ്.
നിനക്ക് കുറച്ച് വേണമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
ഒരു സിപ്പ് മാത്രം.
[കൊതുക് മുഴങ്ങുന്നു]
[വിഴുങ്ങുന്ന ശബ്ദം]
എളുപ്പം എടുക്കൂ സുഹൃത്തേ.
ഇവിടെ.
എനിക്ക് കൂടുതൽ നൽകരുത്!
- കുറച്ച് കൂടി! - ഇല്ല!
രക്തരൂക്ഷിതമായ നരകം.
എല്ലാ കൊലപാതകങ്ങൾക്കും ഈ മദ്യത്തെ ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു.
എനിക്ക് ഒന്നും വേണ്ട!
എന്തെല്ലാം കൊലപാതകങ്ങൾ?
ഏഴ് കൊലപാതകങ്ങൾ.
ഇവിടെ മൻവാട്ടിൽ.
ഈ മദ്യപാനം കൊണ്ടോ?
അത് ബുൾഷിറ്റ് ആണ്.
ഈ മദ്യവും പതിനഞ്ചു രൂപയും അത്രയേ എടുത്തിട്ടുള്ളൂ!
നാശം ഈ മദ്യം!
നീ...
[ഇടറുന്നു, ശ്വാസം മുട്ടുന്നു]
ശങ്കർഭൗ!
നിനക്കറിയാമോ...
ആരാണ് കൊലപാതകി?
[tsk]
ഈ വാതിൽ തുറക്കൂ!
സാഹേബ്!
വാതിൽ തുറക്കൂ!
ദയവായി!
ആരാണ് ഇവിടെ മുതലാളി!
അയ്യോ!
സാഹേബ്!
എന്തുകൊണ്ട് എന്നെങ്കിലും പറയൂ നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ എത്തിച്ചിരിക്കുന്നു!
ഓഫീസർ!
വാതിൽ തുറക്കൂ!
[നാടക സംഗീതം]